О балансе в Интернете

Вышел в свет очередной информационный бюллетень Совета европейских национальных регистратур доменов верхнего уровня (CENTR) «Domain Wire 2009». В бюллетене, посвященном 10-летнему юбилею CENTR, опубликованы также две статьи представителей Координационного центра домена RU . Об этом сообщила пресс-служба российской национальной регистратуры.

 I

Одна из статей - «Seeking checks and balances in Internet Governance» («Стремление к сбалансированному контролю в управлении Интернетом», стр. 9-10), - подготовленная Андреем Колесниковым, директором Координационного центра, и Леонидом Тодоровым, начальником отдела по работе с государственными органами, рассказывает о современных механизмах регулирования Интернета; о том, какую роль в этом процессе играет ICANN и другие международные организации; о том, как может повлиять на дальнейшее развитие Сети текущее реформирование ICANN и придание нового статуса GAC (Governmental Advisory Committee – Правительственному консультативному комитету при Правлении ICANN).

«На наш взгляд, основные пути реформ [интернет-управления] – это:

• Прекращение действия JPA (соглашения между ICANN и Минторгом США) и завершение процесса приватизации ICANN;
• Трансформация GAC в настоящий наблюдательный орган над корпорацией ICANN;
  
• Трансформация ICANN в наднациональную корпорацию, которая управляется интернет-профессионалами и регулируется международным договором; [а если не трансформация], то, по меньшей мере, перемещение ICANN [с территории США] в нейтральную страну – возможно, это снизит политическую напряженность в Трансатлантическом регионе и регионах Тихого океана;
  
• Обеспечение эффективного корпоративного управления.
  

Всё это должно помочь ICANN в решении трудностей, возникающих при запуске доменов нового поколения, в том числе IDN (многоязычных доменных имен)».

 II

Во второй статье Леонида Тодорова «National Domains in the CIS: Common Challenges and Country-Specific Peculiarities» («Национальные домены стран СНГ: общие проблемы и специфические особенности», стр. 18-19) рассказывается о состоянии дел в национальных регистратурах стран СНГ, об их индивидуальности, а также о сходствах и различиях их путей развития.

«Домен Украины UA второй по величине среди доменов стран СНГ [1 место у российского домена RU]. Структура UA – это сравнительно небольшое количество доменов второго уровня (около 7 тыс.) и более 450 тыс. имен третьего уровня. В 2008 году в домене Украины наблюдался 22% прирост. <…>

KZ (Казахстан) – третий по величине домен СНГ (около 38,5 тыс. имен). Пользователи Казнета заинтересованы в кириллическом домене .КЗ. Администратор зоны в ближайшее время планирует запустить несколько бета-кириллических доменов, чтобы заранее выявить возможные ошибки и недостатки системы. <…>

Республика Беларусь (BY) также размышляет над концепцией национального кириллического домена, но подчеркивает, что пока не ясно, будут ли IDN пользоваться спросом. <…> Азербайджан оказался в несколько иной ситуации: национальный алфавит этого государства – на основе латиницы, нация может продолжить пользоваться прежним доменом AZ. Технически азербайджанцы готовы ввести IDN-технологии, но в том случае местное интернет-сообщество должно высказать свое мнение, стоит ли это делать. <…> Армения (AM) провела два исследования по вопросу о целесообразности введения местных IDN: в основном сообщество этой страны считает, что это не является приоритетной задачей. Узбекистан (UZ) занимает аналогичную позицию, кроме того, местный алфавит состоит из латинских и кириллических букв».

*  *  *

Также из юбилейного информационного бюллетеня СENTER можно узнать, что:

- по состоянию на первое полугодие 2009 года, в мире насчитывается 184 млн доменных имен (во всех вместе взятых зонах); подробнее – в материале «VeriSign Domain Name Industry Brief, second quarter of 2009», стр. 14-15;

- сегодня в Сети функционирует 605 тыс. бельгийских сайтов (сайтов, расположенных в домене Бельгии BE) – это значит, что 7 из 10 владельцев доменов .ВЕ эффективно распорядились своим доменным имуществом (сегодня в зоне BE 970 тыс. имен); при этом 43% бельгийских сайтов состоят всего из одной страницы, 60% - содержат коммерческий контент, 14% - «зеркала» аналогов в том же .BЕ, .СOM, .NL (Нидерланды) и пр.; подробнее - в статье «You can’t ignore a ccTLD», стр. 13;

- домен САТ, созданный специально для представителей лингвистического и культурного сообщества испанской провинции Каталонии, «обозначил/сделал видимыми 10 млн носителей каталонского языка»; подробнее – стр. 17;

- процесс по интернационализации домена Европейского Союза EU стартовал еще 2 года назад; 10 декабря этого года в .EU началась регистрация имен, состоящих из символов 23 официальных языков ЕС; подробнее – в статье «The .eu domain, multilingualism and IDNs», стр. 21.

Полная версия бюллетеня CENTER опубликована здесь.