Финансовый гигант проиграл доменный спор частному предпринимателю

Национальный арбитражный форум США вынес вердикт по жалобе, поданной финансовой и брокерской корпорацией Charles Schwab Corporation. Жалоба была подана на домен schwabfinancialcare.com, и, на первый взгляд, истец имел все шансы на победу. Доменное имя содержит и фамилию Schwab – ее носил основатель компании, и слово financial – указание на ключевую сферу ее деятельности. К тому же Charles Schwab Corporation, финансовый гигант с оборотами в десятки миллиардов долларов, не поскупился на адвокатов: интересы компании представляли юристы весьма солидной фирмы Holland & Hart LLP.

Однако всего этого оказалось недостаточно для успеха. Как сообщает ресурс Domain Name Wire, в ходе разбирательства было установлено, что регистранта домена зовут Саймон Шваб. А созданный на домене сайт предлагает услуги небольших (до 50 тысяч долларов) займов малому бизнесу. Таким образом, и регистрация домена, и его использование являются вполне легитимными и никак не ущемляют интересов корпорации Charles Schwab Corporation.

На этом можно было бы ставить точку, однако коллегию арбитров весьма раздосадовал тот факт, что жалоба Charles Schwab Corporation содержала явно недостоверные сведения. Так, в ней утверждалось, что фамилия Шваб не является настоящей фамилией регистранта, а домен schwabfinancialcare.com не является активным. Как минимум второе утверждение можно проверить за несколько секунд без всяких юридических ухищрений, просто вбив доменное имя в адресную строку браузера. Да и то, что Саймон Шваб на самом деле является Саймоном Швабом, тоже выясняется достаточно легко. В результате коллегия арбитров не только оставила жалобу без удовлетворения, но и признала корпорацию Charles Schwab Corporation виновной в попытке обратного захвата доменного имени.