ICANN может разрешить делегирование доменов, имена которых представляют собой единственное и множественное число одного и того же слова

На минувшей неделе Организация поддержки общих доменов верхнего уровня ICANN (GNSO) представила правлению корпорации свои рекомендации политик для очередного этапа программы новых общих доменов верхнего уровня. Большая их часть была одобрена, однако некоторые оказались отклонены. В числе последних – рекомендация относительно возможности сосуществования общих доменов верхнего уровня, имена которых представляют собой единственное и множественное число одного и того же слова. Ранее одновременное наличие таких доменов в корневой зоне DNS не допускалось, и рекомендации GNSO закрепляли это положение вещей с определенными оговорками.

GNSO предлагала разрешить делегирование таких доменов при условии, что претенденты на них обязуются использовать их различным образом. В качестве примера в рекомендациях приведено слово spring. В английском языке оно чрезвычайно многозначно и может переводиться, например, как «весна», «родник» или «пружина». Соответственно, по мысли представителей GNSO, домены .SPRING и .SPRINGS вполне могут сосуществовать – но только если претендент на первый из них обязуется адресовать домен сайтам о весне, а претендент на второй – сайтам о родниках (ну, или о пружинах, если такое вообще можно себе представить).

Правление ICANN сочло это предложение неприемлемым. В резолюции правления сказано, что подобная модель по определению предусматривает необходимость контроля за контентом и возможность вмешательства в него уже после делегирования. Претендент на домен может указывать в заявке какую угодно схему использования домена, а в дальнейшем изменить ее. И в этом случае ICANN придется, основываясь на контенте сайтов в доменной зоне, решать, допустимо ли дальнейшее сосуществование доменов, имена которых представляют собой единственное и множественное число одного и того же слова. А принципиальный отказ от функций «контент-полиции интернета» – один из краеугольных камней всей идеологии ICANN.

Ресурс Domain Incite, сообщая эту новость, отмечает, что нынешнее решение правления корпорации может привести к тому, что ICANN на следующем этапе одобрит возможность делегирования таких доменов. Логика корпорации при этом понятна и заслуживает всяческого уважения. Но понятно и то, что, если сосуществование доменов подобного рода будет разрешено, перед недобросовестными личностями откроется соблазнительная лазейка. И доменная индустрия наверняка столкнется с попытками создания «клонов» успешных доменных зон, названия которых будут отличаться от оригинала на одну-единственную букву, вводя в заблуждение регистрантов и создавая поле для фишинговых атак и других противоправных действий.